First the cylinder head went back on. I did use 280zx turbo head bolts which are stronger than the original bolts.
Next came the timing chain, front cover, oil pan and clutch
After the transmission was mated to the engine, we dropped it into the bay of the car with a little bit of difficulty. Certainly could have used a longer/taller lift, but we made it work. I ended up using my garage stool to help balance the transmission while attaching it to the engine.
Once the engine was in, the manifolds and other bolt-on parts were installed, including the starter, alternator, and carburetors. It was much easier to drop the engine into the car without all of this stuff on.
I also ended up getting a new MSA manifold-back exhaust system to replace the aging twice pipes that the previous owner installed. As there will be an actual muffler on the exhaust, it should be more drive-able and less annoying to everyone else. The increased pipe size though should provide for a nice throaty sound.
Next up will be hooking up the electrical connections, coolant hoses, and radiator. Then the car will be ready for a new set of fluids and attempted start-up.